Bible

CABTAL News Digest en fran?ais

Nouvel exercice budgetaire 2011

L’année budgétaire précédente de la CABTAL et de la SIL Cameroun s’est achevée jeudi dernier. Toutes les personnes impliquées dans la gestion financière de ces organisations travaillent d’arrache pied pour boucler l’exercice et préparer les rapports à envoyer aux agences partenaires. SVP, prions pour Bert Visser, Leah Ebanja, Laure Angèle
Kenmogne et d’autres personnes du Bureau des Finances de la SIL qui travaillent à la production desdits rapports. Prions afin que tous ceux qui sont censés soumettre un rapport (narratif et financier) puissent le faire dans les délais. Prions pour toutes les personnes impliquées dans les affaires financières afin qu’elles puissent être méticuleuses et faire preuve d’exactitude.

Sessions de planification (RB-SPAR)

Avec le nouvel exercice, un nouveau cycle de planification a démarré mardi le 5 octobre 2010 avec les Projets Tunen, Ngomba et Ngombale. Rendons grâce à Dieu pour le plan élaboré pour ces trois projets. La session de planification pour Tchouvok et Pana aura lieu en début novembre à Maroua. Moïse Yonta assurera la coordination de la Planification basée sur les résultats et des sessions de révision à Maroua. Prions afin que Dieu guide les équipes dans la mise en œuvre des différentes activités et aussi pour la providence de Dieu en toutes sortes de ressources (spirituelles, humaines, matérielles et financières) pour mener à bien ces activités.

Formation des personnes ressources à Yaoundé

Une formation des personnes ressources est prévue le 29 octobre, 2010 à Yaoundé. Ce sera une opportunité de travailler avec ceux qui interviennent comme personnes ressources dans leurs églises mais aussi l’occasion de les équiper pour plus d’engagement dans notre ministère en direction des églises en zones urbaines. Prions afin un grand nombre puissent participer et aussi pour des moments édifiants ensemble.

Réunion des leaders internationaux

Rendons grâce à Dieu pour la rencontre des leaders internationaux de la Wycliffe et de la SIL dans le monde entier qui s’est tenue du 27 septembre au 3 octobre 2010 à Singapour. Rendons grâce à Dieu pour les bonnes résolutions et prions pour la sécurité des voyages de tous les participants qui rentrent chacun vers son pays et dans son organisation d’origine.

Dédicace des Nouveaux Testaments Denia et kenyang

La dédicace des Nouveaux Testaments Denya et Kenyang aura lieu les 18 et 19 décembre, respectivement. Prions pour les comités mis en place dans ces deux communautés pour
l’organisation des ces cérémonies de dédicace. Prions afin que Dieu les guide et les inspire. Prions pour que Dieu les aide à bien planifier et à mobiliser tout ce qu’il faut. Prions également pour la providence de Dieu pour une dédicace réussie. Prions pour la préparation de l’église et des communautés à recevoir et à utiliser les Ecritures traduites.

Nouveau Testament Bakossi

Rendons grâce à Dieu pour l’équipe du projet Bakossi qui viennent d’achever leur Nouveau Testament et se trouve désormais à Yaoundé pour le montage. Prions pour le succès de cette dernière étape et aussi pour que Dieu commence à préparer la communauté Bakossi pour la dédicace qui aura lieu en 2011. Prions pour le pasteur David Ngole et Joseph
Nkwelle qui sont à Yaoundé pour le montage et prions aussi pour que Dieu veille sur eux et sur leurs familles restées à Tombel.

Centre de Composition

Prions pour les compositeurs Georges Patrice Mbeck et Zacharie Essama Messi qui s’activent sur différents projets : Les Nouveaux Testaments Bakossi et Yamba, huit Livres de l’Ancien Testament en Tharaka (Tanzanie), les Psaumes en Mambila et le Nouveau Testament Gangam (du Togo). Prions pour le renouvellement des forces pour eux et pour les traducteurs qui sont avec eux (Bakossi et Gangam).

Journée Internationale de l’Alphabétisation

Rendons grâce à Dieu pour la célébration de Journée Internationale de l’Alphabétisation organisée par la CABTAL le 29 septembre. Rendons grâce à Dieu pour la participation et aussi tous ceux qui sont maintenant en mesure de lire et d’écrire leur langue maternelle et plus spécialement, de lire la Parole de Dieu en leur propre langue.

Retraite du FOBAC

Le Forum des agences bibliques – Cameroun organise une retraite le 11 octobre 2010. Le principal point à l’ordre du jour est la prochaine Consultation avec les églises qui
avait été reportée. Ce sera également l’occasion d'évaluer le partenariat et la collaboration pour l’avancement du royaume de Dieu au Cameroun. Prions pour que tous les partenaires puissent y prendre part.

Consultation de la FOBAC avec les églises

La consultation avec les Eglises est entrain d’être réorganisée et aura probablement lieu du 23 au 26 novembre 2010. La consultation servira de forum pour la présentation
des résultats d’une étude menée par ces agences sur l’utilisation et l’accessibilité des Ecritures au Cameroun. Elle servira également de plateforme pour dialoguer et trouver les moyens de travailler ensemble et élaborer un plan global pour le Cameroun. SVP, prions pour les organisations membres de la FOBAC, pour une préparation efficiente et efficace. Prions pour le comité d’organisation et les dirigeants du FOBAC afin qu’ils sachent la conduite à tenir. Prions afin que Dieu réaménage l’emploi du temps des responsables d’églises du pays pour qu’ils puissent prendre part à cette rencontre. Prions pour toutes les personnes impliquées dans l’organisation de cet important événement pour qu’elles
soient zélées et encouragées.

Prions pour le Cameroun

L'épidémie de choléra qui s'est déclarée dans la partie septentrionale du Cameroun s'est répendue à d'autres parties du pays de telle sorte qu'on trouve des cas ici et là. Prions pour que cette épidémie soit bientôt éradiquée et pour une protection continue de Dieu sur l'ensemble de nos collègues qui vivent et travaillent dans le Grand Nord.
Prions afin que Dieu veille sur ses enfants sur l’ensemble du territoire national.

Dimanche de la traduction de la Bible

Prions pour les dimanches de la traduction de la Bible suivants :
- 10 octobre 2010 Mission d’Evangélisation Mondial Bethel, Makepe Douala
- 10 octobre, 2010 E.P.C Emmanuel Biyem-Assi Yaoundé
- 10 octobre, 2010 Faith Bible Church, Bojongo Douala
- 10 octobre 2010 E.E.C Maroua
- 10 octobre 2010 MPE, Barcelone Douala
- 17 octobre 2010 C.M.C.I Maroua
- 17 octobre 2010 Eglise Apostolique, Ntamulung Bamenda

Prions pour les prédicateurs, les présentateurs et pour tous les participants, afin que Dieu bénisse leur ministère dans ces églises. SVP, prions aussi pour toutes les personnes qui se sont engagées à prier ou à faire des dons afin qu’elles se montrent fidèles audit engagement.

Last modified: 2010-10-08